Δύο νέα
αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας κυκλοφόρησαν από τις εκδόσεις
Μαλλιάρης Παιδεία. Πρόκειται για την «Άννα Καρένινα» του Λέοντος Τολστόι, σε μετάφραση Σίμου Σπαθάρη και το έργο «Η Παναγία των
Παρισίων» του Βίκτωρος Ουγκώ, σε μετάφραση Γιώργου
Κοτζιούλα.
«Άννα Καρένινα»
Στο μεγάλο αυτό έργο συγκεντρώνονται όλα τα ηθικά προβλήματα που
απασχόλησαν τον Τολστόι σ’ όλη του τη ζωή και παίρνουν νέα οξύτητα. Το πρόβλημα
της ζωής και του θανάτου, του τέλειου βίου και της ηθικής αγωγής, της αντίθεσης
ανάμεσα στην ατομική και κοινωνική ζωή, απασχολούν, είτε σ’ επίμονους
συλλογισμούς είτε σε συζητήσεις, πολλά κομμάτια του έργου.
Η «Άννα Καρένινα» δικαιώνει όλη την κριτική του Λένιν για τον
Τολστόι κι όλες τις ερμηνείες που δίνει για τον χαρακτήρα του και για το έργο
του, για το πατριαρχικό αγροτικό πνεύμα του, για τον ριζοσπαστισμό του, για τις
πλάνες και τις αντιφάσεις του, καθώς και για τη θαυμαστή γνώση και την
καλλιτεχνική απόδοση της πραγματικότητας. Το έργο είναι γεμάτο από μεγάλα
αυτοβιογραφικά κομμάτια, που δείχνουν όχι μόνο την εξωτερική δραστηριότητα του
Τολστόι, παρά και τα βάθη της ψυχικής του ζωής.
Το βιβλίο περιέχει βιογραφικό σημείωμα του Λ. Τολστόι και κριτική
ανάλυση του έργου από τον Μάρκο Αυγέρη.
Σχ. 14Χ21, σελ. 960, 20€
«Η Παναγία των Παρισίων»
Στην εποχή του, το έργο
σημείωσε αμέσως θριαμβευτική επιτυχία, χαρακτηριστική και για την ευρύτερη
επίδρασή του. Ο Βίκτωρ Ουγκώ πέτυχε και
τον γενικότερο σκοπό του: έγινε πια κανόνας, έθιμο βαθιά ριζωμένο, ο σεβασμός των ανθρώπων για τα μνημεία και
τους καλλιτεχνικούς θησαυρούς, και οργανώθηκε η αποτελεσματική προστασία τους.
Σε όλον τον κόσμο έχουν γίνει θεατρικές διασκευές και προπαντός
κινηματογραφικές, βασισμένες σε αυτό το έργο του Ουγκώ.
Το βιβλίο περιέχει
βιογραφικό σημείωμα του Β. Ουγκώ και κριτική ανάλυση του έργου από τον Άγγελο
Νίκα, καθώς και κρίσεις διάσημων λογοτεχνών για τον Βίκτωρ Ουγκώ.
Εικονογράφηση από την
πρωτότυπη έκδοση Γάλλων ζωγράφων του 19ου αιώνα.
Ένα βιβλίο διαχρονικό, που
διαβάστηκε από εκατομμύρια αναγνώστες σε όλο τον κόσμο, σε μια προσεγμένη
έκδοση και μετάφραση.
Σχ. 14Χ20,
σελ. 712, 19€
Για
παραγγελίες:
Τηλέφωνο: 2310-277113
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου